Pendahuluan
Halo pembaca, dalam artikel jurnal yang satu ini, kami akan membahas mengenai cara menerjemahkan film di laptop. Siapa sih yang tidak suka menonton film? Namun, terkadang kita mendapatkan film dengan bahasa yang tidak kita mengerti.
Karena itu, kami akan memberikan informasi tentang aplikasi yang dapat membantu Anda untuk menerjemahkan film yang sedang ditonton. Adapun aplikasi yang kami maksud adalah aplikasi pendukung subtitle yang bisa Anda instal di laptop Anda.
Tentu saja, dengan adanya aplikasi tersebut, Anda tidak perlu lagi kesulitan dalam memahami dialog yang terdapat dalam film. Berikut adalah cara instal aplikasi tersebut pada platform Android dan iOS.
Cara Instal Aplikasi di Android
1. Kunjungi Google Play Store di perangkat Android Anda.
2. Pada kolom pencarian, ketikkan nama aplikasi yang ingin Anda cari.
3. Setelah menemukannya, klik tombol “Install”.
4. Tunggu hingga instalasi selesai. Biasanya, proses instalasi hanya membutuhkan beberapa menit saja.
Cara Instal Subscene di Android
1. Pertama-tama, bukalah Google Play Store di perangkat Android Anda.
2. Kemudian, ketik Subscene pada kolom pencarian.
3. Setelah menemukannya, klik tombol “Install”.
4. Tunggu hingga instalasi selesai. Biasanya, proses instalasi hanya membutuhkan beberapa menit saja.
5. Jika sudah selesai, buka aplikasi Subscene di perangkat Anda.
Cara Instal MX Player di Android
1. Pertama-tama, bukalah Google Play Store di perangkat Android Anda.
2. Kemudian, ketik MX Player pada kolom pencarian.
3. Setelah menemukannya, klik tombol “Install”.
4. Tunggu hingga instalasi selesai. Biasanya, proses instalasi hanya membutuhkan beberapa menit saja.
5. Jika sudah selesai, buka aplikasi MX Player di perangkat Anda.
Cara Instal Aplikasi di iOS
1. Bukalah App Store pada perangkat iOS Anda.
2. Pada tampilan utama, ketuk saja kolom pencarian dan ketikkan nama aplikasi yang Anda inginkan.
3. Setelah menemukannya, ketuk tombol “Get” atau “Open”.
4. Tunggu hingga proses instalasi selesai. Biasanya, proses instalasi hanya membutuhkan beberapa menit saja.
Cara Instal VLSub di iOS
1. Buka App Store pada perangkat iOS Anda.
2. Pada tampilan utama, ketuk kolom pencarian dan ketikkan nama aplikasi VLSub.
3. Setelah menemukannya, ketuk tombol “Get” atau “Open”.
4. Tunggu hingga proses instalasi selesai. Biasanya, proses instalasi hanya membutuhkan beberapa menit saja.
5. Jika sudah selesai, buka aplikasi VLSub di perangkat Anda.
Cara Instal Infuse 5 di iOS
1. Bukalah App Store pada perangkat iOS Anda.
2. Pada tampilan utama, ketuk kolom pencarian dan ketikkan nama aplikasi Infuse 5.
3. Setelah menemukannya, ketuk tombol “Get” atau “Open”.
4. Tunggu hingga proses instalasi selesai. Biasanya, proses instalasi hanya membutuhkan beberapa menit saja.
5. Jika sudah selesai, buka aplikasi Infuse 5 di perangkat Anda.
Kelebihan Aplikasi
1. Aplikasi ini mudah digunakan dan dipahami. Anda tidak perlu lagi ribet dalam menonton film yang berbahasa asing.
2. Semua jenis film dari berbagai daerah dapat diterjemahkan ke dalam bahasa yang Anda inginkan.
3. Terdapat beberapa pilihan bahasa yang tersedia, sehingga Anda dapat memilih bahasa yang paling dikuasai.
4. Aplikasi ini kompatibel dengan beberapa platform perangkat, seperti Android dan iOS.
5. Bahasa terjemahan yang ada di aplikasi biasanya sangat akurat, sehingga memudahkan Anda dalam memahami isi dialog dalam film.
Kekurangan Aplikasi
1. Beberapa aplikasi mungkin menyediakan bahasa terjemahan yang tidak akurat, sehingga dapat membingungkan saat menonton film.
2. Ada beberapa aplikasi yang tidak memungkinkan Anda untuk mengubah warna atau ukuran dari subtitle yang ditampilkan, membuat Anda susah melihat.
3. Selain itu, ada beberapa aplikasi yang membatasi pilihan bahasa, yang dapat mengganggu pengalaman menonton Anda.
4. Terkadang pengunduhan atau pembelian aplikasi pendukung subtitle hanya menyediakan versi trial alias gratisan, yang berarti harus membayar untuk versi lengkapnya.
Daftar Aplikasi
Berikut adalah daftar aplikasi pendukung subtitle yang dapat Anda gunakan untuk menerjemahkan film di laptop Anda:
Nama Aplikasi | Link Download untuk Android | Link Download untuk iOS |
---|---|---|
Subscene | Download disini | Download disini |
MX Player | Download disini | Download disini |
VLSub | – | Download disini |
Infuse 5 | – | Download disini |
FAQ (Pertanyaan yang Sering Diajukan)
1. Bagaimana cara menggunakan aplikasi pendukung subtitle?
Setelah Anda mengunduh aplikasi, Anda dapat langsung membuka film yang ingin Anda tonton. Biasanya, aplikasi pendukung subtitle akan muncul pada saat memutar film dan membuatnya lebih mudah untuk memasukkan subtitle ke film.
2. Bagaimana cara mengubah bahasa terjemahan dalam aplikasi?
Pada umumnya, Anda cukup melakukan pengaturan dalam aplikasi pendukung subtitle dan memilih bahasa yang Anda inginkan. Namun, beberapa aplikasi mungkin memiliki cara pengaturan yang berbeda.
3. Apakah aplikasi pendukung subtitle lambat?
Tidak, aplikasi pendukung subtitle biasanya sudah diatur untuk berjalan dengan lancar dan cepat.
4. Apakah aplikasi pendukung subtitle dapat mengubah bahasa dalam film menjadi bahasa lain?
Ya, Anda mempunyai pilihan untuk mengubah bahasa dalam film menjadi bahasa apapun yang Anda sukai.
5. Apakah aplikasi pendukung subtitle tersedia di semua platform perangkat?
Tidak semua aplikasi pendukung subtitle tersedia di semua platform perangkat, namun beberapa aplikasi dapat diinstal pada perangkat Android dan iOS secara bersamaan.
6. Apakah aplikasi pendukung subtitle kompatibel dengan semua jenis film?
Ya, Anda dapat menggunakan aplikasi pendukung subtitle untuk menonton semua jenis film dari berbagai negara.
7. Apakah aplikasi pendukung subtitle hebat untuk film-film yang dienkripsi?
Aplikasi pendukung subtitle tidak dapat membaca film yang dienkripsi secara khusus, karena kebanyakan film yang dienkripsi tidak memperbolehkan penggunaan pihak ketiga.
8. Bisakah App Store menemukan aplikasi subtitle yang cocok?
Ya, Anda hanya perlu mencari aplikasi pendukung subtitle yang kompatibel dengan platform perangkat Anda.
9. Apakah ada aplikasi pendukung subtitle yang cukup mudah digunakan sementara mampu memberikan kinerja yang optimal?
Ya, aplikasi pendukung subtitle seperti Subscene dan MX Player cukup mudah digunakan, bahkan oleh pemula sekalipun. Performa juga dijamin optimal.
10. Apa yang harus dilakukan jika subtitle tidak muncul?
Pada beberapa kasus, subtitle tidak muncul dalam film. Anda dapat mencoba untuk mencari subtitle yang berbeda yang cocok dengan film tersebut.
11. Bagaimana cara mengatur posisi, ukuran, dan warna dari subtitle?
Pada umumnya, Anda dapat pergi ke pengaturan aplikasi pendukung subtitle atau menekan tombol ctrl+P pada keyboard saat memutar film.
12. Apakah ada cara menghilangkan desync subtitle?
Ya, pada umumnya, aplikasi pendukung subtitle memiliki fitur sinkronisasi subtitle, yang memungkinkan Anda untuk menyesuaikan sinkronisasi subtitle dan audio di film.
13. Apakah aplikasi pendukung subtitle dapat digunakan secara gratis?
Meskipun banyak aplikasi pendukung subtitle yang gratis, namun beberapa aplikasi mungkin membutuhkan pembayaran untuk mengunduh atau menggunakan fitur tertentu.
Kesimpulan
Demikianlah artikel mengenai cara menerjemahkan film di laptop yang dapat Anda gunakan dengan mudah. Anda bisa memilih aplikasi pendukung subtitle yang sesuai dengan kebutuhan Anda dan sistem operasi yang Anda gunakan. Aplikasi ini akan sangat membantu Anda dalam memahami film yang sedang Anda tonton. Oleh karena itu, segeralah instal aplikasi pendukung subtitle jika Anda ingin menonton film dengan lebih mudah dan menyenangkan.