“Jar of Heart” adalah lagu yang dinyanyikan oleh Christina Perri. Lagu ini dirilis pada tahun 2010 dan menjadi hit di seluruh dunia. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang telah mengalami patah hati dan merasakan sakit yang dalam. Berikut adalah lirik lagu “Jar of Heart” beserta terjemahannya:
Verse 1
I know I can’t take one more step towards you
‘Cause all that’s waiting is regret
Don’t you know I’m not your ghost anymore
You lost the love I loved the most
Artinya:
Aku tahu aku tak bisa melangkah lebih dekat lagi padamu
Karena yang menantimu hanya penyesalan
Tahukah kamu, aku bukan hantu mu lagi
Kamu kehilangan cinta yang paling aku cintai
Chorus
I learned to live half alive
And now you want me one more time
And who do you think you are?
Runnin’ ’round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You’re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don’t come back for me
Don’t come back at all
Artinya:
Aku belajar hidup setengah mati
Dan sekarang kamu ingin aku satu kali lagi
Dan siapa yang kamu pikir kamu?
Berlari-lari meninggalkan bekas luka
Mengumpulkan jarimu dari hati
Dan merobek cinta
Kamu akan terkena flu
Dari es di dalam jiwamu
Jadi jangan kembali padaku
Jangan kembali sama sekali
Verse 2
And who do you think you are?
Runnin’ ’round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You’re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don’t come back for me
Don’t come back at all
Artinya:
Dan siapa yang kamu pikir kamu?
Berlari-lari meninggalkan bekas luka
Mengumpulkan jarimu dari hati
Dan merobek cinta
Kamu akan terkena flu
Dari es di dalam jiwamu
Jadi jangan kembali padaku
Jangan kembali sama sekali
Bridge
And it took so long just to feel alright
Remember how to put back the light in my eyes
I wish I had missed the first time that we kissed
‘Cause you broke all your promises
And now you’re back
You don’t get to get me back
Artinya:
Dan butuh waktu lama untuk merasa baik-baik saja
Ingat cara mengembalikan cahaya di mataku
Aku berharap aku melewatkan waktu pertama kita berciuman
Karena kamu melanggar semua janjimu
Dan sekarang kamu kembali
Kamu tidak bisa mendapatkan aku kembali
Chorus
I learned to live half alive
And now you want me one more time
And who do you think you are?
Runnin’ ’round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You’re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don’t come back for me
Don’t come back at all
Artinya:
Aku belajar hidup setengah mati
Dan sekarang kamu ingin aku satu kali lagi
Dan siapa yang kamu pikir kamu?
Berlari-lari meninggalkan bekas luka
Mengumpulkan jarimu dari hati
Dan merobek cinta
Kamu akan terkena flu
Dari es di dalam jiwamu
Jadi jangan kembali padaku
Jangan kembali sama sekali
Kesimpulan
“Jar of Heart” adalah lagu yang sangat populer di seluruh dunia. Christina Perri berhasil menyampaikan pesan tentang patah hati dan rasa sakit yang dalam melalui lirik lagu ini. Liriknya yang menyentuh hati dan alunan musik yang indah membuat lagu ini sangat mudah diingat dan dinyanyikan. Jika Anda juga pernah mengalami patah hati, “Jar of Heart” adalah lagu yang cocok untuk Anda dengarkan.
Artikel Lirik Lagu Jar of Heart
© Copyright 2023 TEKNOBGT.COM
